２００９年３月１２日 朝、ホテルの窓から見た通りでは路上レストランが開店し、客が食事をしていた。風呂屋で使うような小さなプラスチックの椅子とそれに合うテーブル。朝の涼しい空気の中で、美味そうだ。 ゆっくり寝たのだが、体がだるい。ベトナムの炎天下の道を迷い、野菜で腹を壊したつけがでてきているのか。足の甲は虫さされで膨れている。軟膏をすり込んでなだめておく。靴を履けないので、ゴムサンダルで１階の食堂へ。朝食込みの宿泊料、ビュッフェ方式だから気がねなく食べよう。それだけで、このホテル、「Thanh Binh 3」を気に入ってしまった。
路上レストランで	路上レストランのオーナー	ホテルの窓から	ホテルの朝食
街歩きへ 先ずはチケットを購入する。７万５千ドン、４５０円だ。 「負けてくれる？」 「ノー、ここはフィックスト・プライス」 窓口の女性と戦う。米ドル払いが得か、現地通貨払いの方がいいのか、暗算をしているうちに、ガイドに連れられた日本人の中年夫婦が、さっとキップを買って行ってしまう。この人たちは計算しないのか？　スマートな買い方だなあ。しばし、尊敬するのだ。こちらは、ベトナムの「ぼられ病」にかかり、半信半疑で歩いているのに、向こうは「言い値」ですぐ支払っている。
旧市街への入場券		その上、こちらはガイドもいない。足元はゴムサンダル。その上は短パン。足だって短い。その上はＴシャツ。 この切符は古い家や博物館などに入場できる。４箇所入場できるそうだ。入場するごとに、左のピラピラを切っていくことになっている。 さて、サンダルもぺらぺらさせ旧市街に入ろう。
旧市街は道路を拡幅したので、道路側の建物がスパッと切り取られている。２階からながめるとよく分かる。そこに中国風やフランス風の家々が並んでいる。家に入っていくと、中庭があり先祖がまつられている。 「この家はなあ、チク３５０年だよ」 おじいさんが自慢している。 「おいらだって、チク○十年だもん」 外は暑いのだが、家の中は涼しい。ずうっとここで休んでいたくなる。
旧市街の通り		中庭もある
		ナントはなしに「日本橋」まで歩いてしまった。 観光客がぞろぞろと歩いている。日差しが強く、どこかで休みたいと思う。そこを日傘をさした民族服の２人連れが堂々と歩いてゆく。男性は化粧までしているのだ。 昨日のことも思い出す。民族服の女性がゆっくりと堂々と歩いていった。このヒトたちは何なのだろう。ホイアンの観光に一役買っているのか？
日本橋		日本橋に掛っている額
イエロースター・カフェ 歩き疲れた。四つ角にある「イエロースター・カフェ」でコーヒーを注文した。 しばらくたって出てきたのは、どろっとしたコーヒー。濃縮し、濃縮し、濃縮しつくしたようなコーヒーだ。一口飲んで、ペットボトルの水を飲む。胃壁がただれそうだ。コンデンスミルクを入れる。飲んでみる。すぐに水を含む。まだ、ミルクが足りない。どんどんミルクを入れる。 暑い！　日蔭なのだが、暑い。歩く人もいない。 そのうちに腹が痛くなってきた。２階のトイレに。戻って、しばらくすると、また、トイレだ。コーヒーがいけなかったのか。それとも、ミルクか。あのミルクは古かった、ようだ。代金１３０００ドン、８０円を渡し、急いでホテルに戻った。
		この店のコーヒー、ミルクがいけない
昼食は、ホテルの近くで。 ホテルで休み、体調もよくなってきた。 外国人が食事をしていたので、レストランに入った。ここは英語のメニューがあった。フォーと汁なしそばを頼んだ。４５０００ドンだ。これは高い。２７０円もするのだから。露店レストランなら３００００ドンというところだろう。
フォー		汁なしそば
外国人が食事をしていた		暑そうだ
街歩き、再開 ホテルで自分あてに絵はがきを書く。送るヒトがいないのだ。それを持って、郵便局へ行く。昨日、間違った道に現れたからよく分かる。膨れてしまった足の甲、ごろごろするお腹をだましだまし歩いた。ゴムサンダルにも慣れてきた。だが、暑い。郵便局で絵葉書を出す。言い値で払っておいた。
旧市街で		土産物屋で
こんな路地があった		写真を撮る観光客
お参りにきた老夫人		寺にて
	旧市街を歩く。寺に「杉良太郎」というひとの名前の入った碑があった。寺の中に入ると涼しく、椅子に腰をおろしてぼんやりとしてしまった。
市場から船着場へ まだ歩いていない一角を目指す。 すると市場に来てしまった。混雑していて、通り過ぎるのに、体をよけなければならない。テントの下を歩いていたのだが、どうにもおっくうになってしまった。靴屋がずらっと並んでいる。その先を歩いていくと、橋にでた。堤防を白人がジョギングしている。この暑さのなかで！　いったいどんな人物なのだろうか。
靴屋が並んでいる		おばさんたち
船着場の見える露店カフェで！ 店のおばさんに誘われるままにカフェに入ってしまった。白人も入っているので、価格も問題ないと思った。船着場が見える一等地である。そこでコーラ（７０００ドン、４０円）を頼み、また、ぼーっとする。疲れて、ほとんど歩くのが嫌なのだ。
露天カフェで飲んだコーラ		自転車や荷物を乗せて渡し舟が出ていく。舟がやってくる。飽きもせず、そんな光景をみている。隣の白人のカップルもけだるそうに見ている。
「Ｄｕｎｇ」での夕食 このレストランに到達するのに、多くの人に場所を尋ねた。 その甲斐あって、やっとたどり着いた。先客はベトナム人が６人ほどで食事をしていた。こちらは異邦人なので、一応挨拶をしておく。 「おいしい？」 「うまいさ」 この程度だ。 この店は、「地球の歩き方」に掲載されている。それでやってきた。 メニューを見て、コム・ガー、揚げワンタン、お茶を頼む。ここらにくると、コム・ガーくらいは理解できるようになってきた。コムはご飯、ガーは鶏肉だ。
コム・ガー		揚げワンタン
生姜いりのお茶		お茶は生姜が入っていて、蘇生する。 さて食事だ。手羽焼がおいしい。揚げワンタンも味が染みていて、食欲をそそる。 でも注文しすぎた。それにベトナムのご飯はくず米のようで硬い。まあ、清潔なレストランだが。 さて、会計です。 １４万ドンだと言う。 「そんなはずはない。このコム・ガーはいくら？」 一皿ごとに料金をチェックする。どうもメニューと異なる料金だ。
「メニューを見せて」 メニューと注文した品を確認する。違う。足し算も違うし、何もかも違う。 「１１万ドンですね」 「はい」 えっ、正しい料金を知っているのならば、最初からそう言えばよいのに。 ガイドブックに掲載されているレストランだからと言って、何から何まで信じてはいけません。 注文した料理をメモしておかないと、ぼられますぞう。 一日が終わった。このレストランの脇に小道がある。そこを通ると、元横綱「大の国」が訪れた井戸がある。 その井戸を見て、また歩く。暗闇にカフェがある。民家の庭、小さな裸電球の下で何かを飲んでいる。
		■　東南アジア旅行記　目次